El estudio del mundo social se enfrenta a nuevas realidades: la sociedad de información y las subjetividades en cambio constante cuestionan a las ciencias sociales y las metodologías de conocimiento, profundizando este complejo entramado la pandemia de COVID 19. En una realidad en movimiento permanente, la producción de la evidencia en las ciencias sociales transita por recorridos de “deconstrucción” de las epistemologías tradicionales en la búsqueda de diseñar metodologías que construyan datos en un entramado social con una dinámica particular que requiere de soportes tecnológicos para su acercamiento. El objetivo de este trabajo es reflexionar sobre las metodologías cuantitativas y cualitativas en nuestra realidad social, haciendo hincapié en las tensiones que se enfrenta la producción de evidencia. El caso de estudio a presentar es el derrotero y desafíos que enfrentó un equipo de investigación del Observatorio de Ciudadanía Cultural de la Universidad Nacional de Avellaneda, para el diseño de un relevamiento del contexto socio productivo del sector formal e informal en un poblado pequeño de la Provincia de Córdoba, mediante la utilización de una plataforma georreferencial a través de una aplicación (app) de telefonía móvil, durante el segundo trimestre del año 2020.