El presente proyecto se propone conocer el rol de enfermería en su trabajo con poblaciones vulnerables y/o en situación de encierro, con especial énfasis en lo referido a la vigilancia de la salud, la cual supera a la vigilancia epidemiológica tradicional en su control de enfermedades infectocontagiosas, para incluir problemas prevalentes de la población como son las enfermedades crónicas, los padecimientos mentales y las violencias, entre otros. El papel de la vigilancia en salud es muchas veces deslegitimado por los trabajadores de la salud, a quienes se les asigna fundamentalmente la atención del padecimiento. Este proyecto pretende dar cuenta de la importancia del registro y análisis de la información generada con la vigilancia para abordar los problemas sanitarios, desde una perspectiva de derecho a la salud y con el propósito de visibilizar su rol en el trabajo con personas en contexto de encierro. Entre los objetivos se busca conocer la formación y condiciones de trabajo del personal de enfermería de las prisiones haciendo hincapié en la identificación de las competencias y capacidades respecto a los conceptos globales que hacen a la epidemiología en general y a la vigilancia epidemiológica en particular.