RESUMEN En diciembre de 1933 se creó en Esquel la sede del Juzgado Letrado. De carácter federal, atendiendo fundamentalmente causas penales, era el segundo en el Territorio Nacional del Chubut y se responsabilizó de problemáticas de la mitad occidental del mismo, desde una línea virtual que incluía a Gastre, Paso de Indios y Ensanche Sarmiento, los paralelos 42º y 46º y el límite con Chile. Funcionó hasta la provincialización aunque recibió múltiples causas iniciadas antes de 1933, abiertas en esa misma zona del Territorio, que aún no estaban cerradas. Durante largos años estos múltiples expedientes permanecieron olvidados, abandonados y descuidados, con los riesgos lógicos del deterioro, la humedad, alimañas, fuegos, sequedad extrema y la constante amenaza de su destrucción. Desde hace unos diez años se hacen diversos trámites en Esquel, desde los grupos de historiadores, la Subsecretaría de Cultura y Educación municipal, la Comisión del Museo Histórico y algunos concejales, a fin de salvarlos, declararlos Patrimonio Histórico, reordenarlos, limpiarlos, dedicarse al estudio de los legajos y archivarlos convenientemente. El proceso está en marcha, aún sin mayores definiciones. Los autores de este trabajo se hallan abocados a esas tareas mencionadas. Miles de legajos contienen protocolos de cada Juzgado de Paz de la zona, carpetas con fallos resumidos, solicitudes vinculadas a inscripciones de personas en Registro Civil de modo tardío, demandas personales, reclamos de pagos y ejecuciones y muchísimas denuncias de toda índole (hurtos, intentos de hurto o robo, accidentes fatales, accidentes de trabajo, defraudaciones, contrabando, homicidios, suicidios, intentos de homicidios o de suicidios, violaciones, estupros, abusos de armas, abusos de autoridad, desacato…). Evidentemente, en esos legajos, figuran en gran medida causas que suponen graves problemáticas individuales, familiares, sociales. Y los fallos, también suponen muchas veces, enormes injusticias, condenas que no llegaron a satisfacer a las víctimas, generalmente la gente más pobre y miserable del Territorio. La ponencia presentará una estadística provisoria respecto del material en estudio (cantidad global de expedientes y cantidades y porcentajes de delitos agrupados), ciertos fallos y alegatos de fiscales o defensores y tratar de interpretar sus contenidos en contexto y una atención especial a casos de abusos de autoridad y delitos sexuales, a fin de comprender cómo trabajaba la Justicia, sus perspectivas y posturas ideológicas o filosóficas, y qué rol les competía a las víctimas en tales situaciones. Una de las hipótesis que trabajaremos se refiere a la incidencia del Estado, tanto desde la jurisprudencia como desde las fuerzas de seguridad, dentro de la resolución de conflictos en el N.O. de Chubut, ha sido decisiva en la construcción territorial durante el periodo 1933-1958. No hay aún, conclusiones precisas aunque sí las habrá, de carácter seguramente provisorio, al realizar la ponencia.