Esta ponencia se enmarca en mi tesis de maestría en Comunicación y Cultura. Así, se propone esbozar algunos elementos relativos a la constitución del problema cultural del Orientalismo - y su contracara, el proceso de occidentalización/modernización “periférica”- en las intervenciones (de críticos literarios y de cientistas sociales) sobre la literatura argentina. Particularmente, se busca dar cuenta de las intervenciones que identifican las estrategias retóricas (los topos y tropos) relativas a representaciones del Oriente en la obra de J.L.Borges. Se busca dar cuenta de la perspectiva que presentan de oriente, y el modo que recurren a ella para interpretar la realidad local y latinoamericana, especificando posiciones enunciativas y jerarquizaciones temáticas que se enmarcan en variados debates en el campo intelectual local. En esta ponencia se hace foco en un contrapunto entre ensayos críticos de Beatríz Sarlo y de Christian Ferrer, en particular en lo que atañe a la filosofía política que le adjudican al texto borgeano.