Esta ponencia hace foco en los diversos modos en que las trayectorias vitales de los individuos organizados familiarmente se entrelazan para producir vínculos de protección entre los cuales desplegar gradualmente las capacidades de los niños y adolescentes. A través de la revisión de bibliografía reciente, el análisis de políticas vinculadas al cuidado infantil, y el análisis de información estadística que ofrecen las Encuestas de Hogares Urbanos en Argentina, se pretende producir conocimiento relevante para arrojar luz sobre el modo en que la desigual distribución de los recursos materiales y simbólicos impactan en el proceso de producción de vínculos de protección, dándole forma efectiva, facilitando y obstaculizando las trayectorias vitales de cada uno de los agentes involucrados. En este marco, el propósito de esta ponencia es situar a las dinámicas de las familias en donde viven niños y adolescentes en el centro de la discusión para de este modo avanzar en la desnaturalización del proceso de producción de los vínculos de cuidado y hacer notar el modo en que la injusta distribución de los recursos para producirlo castiga con mayor fuerza a las familias que acumulan desventajas sociales intergeneracionalmente y al interior de ellas, a las mujeres y los adolescentes en particular.