El gobierno de la penalidad juvenil presta un esquema interpretativo posible para abordar las prácticas y los discursos que se configuran en torno a los procesos de producción/gestión de penalidad sobre los sectores socio-etarios que conforman la selectiva clientela penal. Tales procesos articulan particularidades y analogías en los atravesamientos que generan cada una de las agencias estatales que componen la cadena punitiva. Dar cuenta del tránsito de los más jóvenes por la administración burocrática de la violencia estatal -inherente a estas agencias- nos permite reflexionar en la siempre conflictiva relación entre el sistema penal y los derechos humanos, entre las prescripciones formales y las performances institucionales. Entre los años 2009-2010 se realizó una investigación cuali-cuantitativa sobre tales dimensiones, tomando como universo al archipiélago de centros cerrados para personas menores de edad en la provincia de Buenos Aires. La estrategia metodológica se enfocó en la reconstrucción de los atravesamientos de la cadena punitiva a través de la voz de los jóvenes detenidos como fuente principal de relevamiento. Durante el año 2012 se realizó una nueva etapa de campo en pos de relevar datos que permitan -a modo de seguimiento- el análisis longitudinal de los principales indicadores de la primera etapa de la investigación a la vez que profundizó en nodos problemáticos no previstos -pero sí emergentes- de la primera etapa de la investigación. En este trabajo se presentará un primer avance descriptivo sobre los resultados más significativos en términos comparativos, en especial en lo referido a la violencia policial, la administración de las penas y las modalidades de sujeción institucional a los espacios de encierro.