A partir de julio de 1957, y hasta febrero de 1958, Gino Germani y su equipo emprendieron una investigación en la Isla Maciel. La misma constituyó el primer estudio urbano desarrollado con los instrumentos propios de la orientación sociológica conocida con el nombre de “sociología científica”. Surgida de un encargo de la UNESCO, lo que indicaba un reconocimiento internacional del valor de los aportes que dicha fórmula disciplinar estaba en condiciones de brindar, tenía como objetivo principal la determinación del grado de asimilación de los migrantes internos a la ciudad, esto es, del nivel de incorporación por parte de ellos de las pautas urbanas de vida. En vistas a alcanzarlo satisfactoriamente, los miembros del Instituto de Sociología de la UBA contaron con la participación de otros institutos, entre los que se destacaban el Departamento de Extensión Universitaria, la Cátedra de Medicina Social de la Facultad de Medicina -ambos pertenecientes también a la UBA-, el Instituto de Sociología Argentina y Bonaerense del Ministerio de Educación de la Provincia de Buenos Aires y el Instituto Nacional de la Nutrición. Por cierto, tal confluencia expresaba la consolidación de una concepción colectiva e interdisciplinaria del quehacer científico. Pues bien, el presente trabajo se propone reconstruir, por un lado, el contexto institucional en que esta investigación tuvo lugar y, por otro, la matriz interpretativa que se puso en juego en la formulación de sus objetivos, el análisis de los datos y el desarrollo de sus conclusiones.