La independencia de Brasil fue entendida tradicionalmente como caso atípico, incluso anómalo en relación al resto de las independencias americanas. Este carácter especial estuvo dado por el mantenimiento de la unidad territorial, su forma de gobierno imperial y la continuidad del sistema esclavista. Sin embargo, desde los últimos años la historiografía brasilera nos invitó a pensar dicho proceso como consecuencia tanto de la revolución portuguesa de 1820 como de las revoluciones de independencia hispanoamericanas; entendiendo la emancipación política de Brasil dentro de la unidad histórico-geográfica del mundo iberoamericano. En consonancia con estas ideas pretendemos la lectura y las imágenes del proceso de independencia carioca en la prensa porteña de la década de 1820. Para ello nos centraremos en un periódico en particular el ‘Argos de Buenos Aires’. Este periódico, que circuló entre 1821-1825, estuvo vinculado con un sector de la elite gobernante, el grupo rivadaviano, que en esos años encabezo dos proyectos políticos: la consolidación y modernización del estado provincial de Buenos Aires (1821-1823) y luego el proyecto de organización nacional durante el Congreso Constituyente 1824-1827. En este contexto, las noticias sobre el mundo lusitanos aparecieron desde el primer número del Argos y se mantuvieron a lo largo de los 5 años de publicación. En fin, nos proponemos demostrar que las miradas y lecturas del proceso de independencia de Brasil se presentaron como contracara o espejo de la coyuntura local según los cambios en la situación política porteña (Estado provincial/proyecto nacional).