La relación ambivalente entre procesos de identificación colectivos y desarrollo de identidades particulares será nuestro objeto de estudio, en el período que va desde la ruptura política con España hasta las primeras décadas del siglo XX. Tomaremos, para el análisis, las obras más representativas de los protagonistas de la Generación del 37, la Generación del 80 y la Vanguardia de 1920, ficciones y textos ensayísticos; intentaremos demostrar el boceto paralelo de las personalidades y de una identidad nacional. El lenguaje fundante de ambos procesos tendrá la particularidad de enraizar tanto política como ficción en su calidad genérica, he ahí la fuerza vocacional (adhiriendo a la definición de Borges) de nuestro idioma: constitutivo de un ser en su práctica.