El presente trabajo se propone llevar a cabo un análisis respecto del abordaje metodológico utilizado para el estudio de las representaciones presentes en la evangelización jesuita en las sociedades indígenas que habitan los territorios de los Andes Meridionales, durante la segunda mitad del s.XVII y la primera mitad del s.XVIII. Durante el período, se empiezan a concretar los alcances del Concilio de Trento, conocido como movimiento de Contrarreforma. En los territorios coloniales americanos, estas políticas eclesiásticas se concretaron en diversas líneas pastorales que se propusieron llevar la salvación a todo el continente. En este contexto, se viene desarrollando -en el marco de una investigación más amplia- los diferentes dispositivos utilizados en la tarea evangelizadora, como así también, las variables que confluyen en el objetivo colonizador de imponer un nuevo modelo de individuo y de sociedad, alejado de lo indígena. De forma particular, en este trabajo se abordan las diferentes representaciones construidas para llevar a cabo la tarea evangelizadora. Estas corresponden a imágenes, textos, amuletos, pinturas, retablos, entre otros soportes de estas representaciones. Para alcanzar resultados óptimos en la investigación de estas temáticas se hace necesario construir un marco teórico y un enfoque metodológico interdisciplinario, acorde a los problemas abordados.