Los países latinoamericanos tienen, por motivos históricos, características culturales comunes, sin embargo sus políticas de investigación sanitaria varían. Dada esta diversidad, dichos países han propuesto elaborar indicadores estandarizados y procedimientos comunes para generar información comparable sobre el desarrollo de sus Sistemas Nacionales de Investigación para la Salud (SNIS). Con respecto a indicadores que permitan medir las ACT en el campo de la salud, el Manual de Frascati de 2000 presenta un anexo específico, sin embargo señala la dificultad del área para obtener información directa sobre sus actividades de investigación y desarrollo (I+D) mediante el uso exclusivo de las clasificaciones recomendadas.. La mayor dificultad se refiere al vasto campo de aplicación que implica el área de salud. Remarca que la investigación en salud no implica solo investigación biomédica, sino también incluye a las ciencias sociales, y a la gestión de políticas y servicios de salud, campos para los cuales los indicadores de salud en uso no generan información directa. El presente trabajo tiene como objetivo analizar críticamente los alcances y limitaciones de los indicadores disponibles para analizar la situación de la investigación en Argentina, fundamentalmente aquellos necesarios para analizar el desarrollo de los SNIS entendidos como sistemas sociotécnicos.