Hacia mediados del siglo XX, El Alto era un barrio periférico de La Paz. Luego, el 26 de septiembre de 1988 obtuvo el estatus de ciudad. Su crecimiento más alto sucedió a mediados de los años 80, en el contexto de la aplicación de las medidas neoliberales y la fuerte migración rural. Actualmente, la ciudad de El Alto es considerada la segunda urbe más poblada de Bolivia y, generalmente, es analizada como un cinturón homogéneo de población pobre y de origen aymara. No obstante se destaca una distribución espacial desigual de la población según lugar de nacimiento y condición socio-económica. Este trabajo se propone estudiar la producción y apropiación del territorio urbano por parte de los migrantes aymaras residentes en el barrio periférico El Porvenir I y en el barrio céntrico 16 de Julio donde se confrontan diversos actores y estrategias en la dinámica de la construcción barrial: el mercado, la población de origen campesina (indígena) y el Estado, durante el periodo 1985-2012. Para llevar a cabo este estudio, se realizaron entrevistas semi-estructuradas en profundidad a los residentes migrantes y se aplicó una encuesta (muestreo estratégico no probabilístico) a miembros de 50 hogares en cada uno de los barrios seleccionados.