Este trabajo apunta a una reflexión crítica de la introducción realizada por Eric Hobsbawm a las Formen die der Kapitalistischen Produktion vorhergehen de Karl Marx. La interpretación elaborada por el historiador británico es actualmente la hegemónica y ha sido incluso más estudiada que el manuscrito original. El objetivo, pues, es retomar las elaboraciones del propio Marx realizando una crítica principalmente metodológica a las formulaciones de Hobsbawm. De éstas se distinguen distintos ejes: la caracterización general del borrador en cuanto a sus objetivos y a su inscripción en la totalidad de la obra de Marx; los usos que se le da a las categorías modo de producción y formación económica-social; la conceptualización de las formas oriental, antigua y germánica; la inscripción de Hobsbawm en el debate historiográfico en torno a la transición del feudalismo al capitalismo y por último, la visión de la historia que se concibe en cada uno de los escritos.